ELCHE. Este jueves 15 de septiembre, CEDELCO ha organizado el desayuno de trabajo 'Contratación mercantil internacional y riesgos jurídicos derivados' con la colaboración de Coex, International Trade y Cajamar.
Durante el desayuno, el ponente Alfonso Ortega Giménez, Profesor Titular de Derecho internacional privado de la UMH y Socio-Director de COEX International Trade, ha explicado a los asistentes los elementos básicos de la contratación mercantil internacional, así como los principales riesgos asociados a un contrato de Compraventa internacional de mercaderías, con Agencia comercial internacional y en un contrato de Concesión o Distribución comercial.
Según ha ido desgranando durante la charla, la inflación o la guerra Ucrania son elementos que se tienen que tener muy en cuenta a la hora de construir relaciones jurídicas, en especial con empresas que no operan en territorio nacional. La subida del precio de la materia prima está obligando a revisar cláusulas de precios en todos los sectores y el factor fundamental para que el acuerdo llegue a buen término es el de empatizar con la otra parte.
Ortega, que ha resuelto las dudas de los asistentes, ha destacado en su intervención la importancia de la congruencia, claridad y sencillez en las redacciones de los contratos. Contar con medios de pago común internacional y contar con pólizas de seguro. Según Ortega, estos tres pilares garantizan que una empresa preste un servicio o venda un producto y cobre por ello.
Ha manifestado que es necesario tener empatía empresarial, explicar bien las condiciones y negociar son sentido común y atendiendo a los margenes de pérdidas y ganancias. La importancia de redactar el contrato en español y luego traducir en tantos idiomas como sea necesario. Además de incluir una clausula de idioma que recoja las lenguas en las que está redactado el contrato y cuál es la que prevalece en caso de conflicto.
También ha recomendado que siempre hay que firmar acuerdos de confidencialidad y una carta de intenciones que defina cuáles son los objetivos de todas las partes.
