ALICANTE. La periodista y escritora francesa Kenizé Mourad (París, 1939), conocida por la novela De parte de la princesa muerta, presentará el 6 de junio, a las 19 horas, en Casa Mediterráneo, su nueva novela, En el país de los puros, ubicada en Pakistán. En un diálogo moderado por el periodista Ilya U. Topper charlará con sus lectores sobre su trayectoria literaria y sobre su experiencia como periodista en numerosos conflictos alrededor del Mediterráneo y en Oriente Próximo.
Mourad, bisnieta del sultán otomano Murad V, fue reportera internacional del semanario francés Nouvel Observateur, cubriendo desde la Revolución Islámica de Irán hasta la intifada palestina y conflictos en Líbano, Etiopía y Pakistán. En 1989 adquirió fama mundial con la novela De parte de la princesa muerta, traducida a 34 idiomas, que traza la vida de su madre, una princesa otomana exiliada a Líbano y casada con un marajá indio. Siguieron las novelas Un jardín en Badalpur (1998) y En la ciudad de oro y plata (2010). Actualmente, Mourad vive entre Estambul y París.
La novela En el país de los puros, protagonizada por una reportera francesa enviada a Pakistán para investigar sobre la bomba atómica y el yihadismo, escrita en 2018, se ofrece ahora por primera vez en español en la editorial MSur Libros, iniciativa de la asociación cultural Mediterráneo Sur (MSur), fundada en Cádiz en 2009. Además, la editorial lanza también una nueva edición de su ensayo El perfume de nuestra tierra. Voces de Palestina y de Israel, que ofrece un retrato en profundidad de la sociedad palestina y la israelí durante la intifada de 2002, hoy más actual que nunca.