VALÈNCIA. Estas semanas el mar está de moda. Ya sea por el calor y las ganas de un paseo por la playa o por la llegada de la adaptación de la Odisea a los cines -de la mano de Cristopher Nolan- el gran gigante azul vuelve a estar en boca de todos. Y es que en la literatura hay quienes se han acercado a la Odisea de Homero desde lugares de lo más originales, desde adaptaciones hasta novelas que la toman como referencia. Aquí va un listado de tres lecturas con sello valenciano para acercarse a la de Homero a través de nuevas visiones.
El homenaje de Calpurnio
Junto a la editorial Blackie Books -y en el año 2020- la Odisea cobró una nueva vida dentro del universo ilustrado de Calpurnio, quien durante años consiguió plasmar el relato de Homero a través de más de 500 ilustraciones con las que las aventuras de Ulises cobran una nueva vida dentro de la colección de los Clásicos Liberados de la editorial catalana. Los personajes de Calpurnio se lanzan al mar suspendidos sobre sus palitos que conforman sus piernas para adentrarse en un viaje único de la historia de la literatura que se escribe sobre la versión de Samuel Butler y que cuenta también con las microversiones de Dorothy Parker, Nick Cave, Augusto Monterroso y Javier Krahe, entre otros. Puedes leer la reseña aquí.
- -
Un pan aguado
Acompañando una buena lectura de una enorme barra de pan con la que mojar lo que queda por los márgenes, la editorial valenciana Barlin rescata la historia del pan en su libro Historia del pan. Un viaje desde la Odisea a las guerras del siglo XXI. Un trabajo traducido por Mildred Nicotera en el que el historiador valenciano Gabriele Rosso estudia la trayectoria del pan más allá de la gastronomía y se centra en cómo el pan habla sobre “el poder, las desigualdades y las luchas de clase”. Comprendiendo el pan en todas sus formas -tostado y sin tostar- logra analizar cómo el pan puede hablarnos de política y economía aun cuando está en su fase de fermentación.
Odisea en la playa
La editorial Cielo Santo acerca la odisea más aún al mar y a la playa a través de Playa Placer, una novela queer y experimental que viaja a Blackpool, Reino Unido, en los 2000 para mostrar un relato de clases que se cuenta entre múltiples voces y registros que dialogan a su vez con el Ulises de James Joyce, todo ello mientras las teorías del deseo y el arte queer se dejan caer en la arena para retratar a una generación que está al borde del milenio y que se contempla y escribe a través de los ojos de Helen Palmer.
- Playa Placer de Cielo Santo -
